PORT2PORT SWIM

27.9.2019

The Tel Aviv-Jaffa Port2Port swim on September 27the, 2019, connects three ports and a yacht marina, from the outskirts of the historic Jaffa Port to the old Tel Aviv Harbor. It is the best swimming way to welcome the new Hebrew Year.

The long course (4.5 kms) starts at Charles Clore beach, taking north outside the wave breakers of all of Tel Aviv’s world famous Mediterranean beaches, the Herbert Samuel promenade, past the Tel Aviv Marina, to the Metzizim Beach. The winners will be titled as “Harbor Champions”.

The short course (1.8 kms) starts at Gordon beach just south of the Tel Aviv Marina, and lands in Metzizim Beach.

The fun swim (non-timed) will be a 750 meter loop out and back at Metzizim Beach.

In case of an un-cooperative sea, the alternative date for the swim is October 4th, 2019.

4.5 KM

Long course start

1.8 KM

Short Course start

750 M

Fun swim start

Full details

  • Please Read the competition details in full
 Time
Gathering, timing chips and numbers allocation at Mezizim Beach*Starting 05:45
Buses to long Course start

Starting 06:00

Ending 07:00

Buses to short course start

Starting 07:20

Ending 08:00

4.5KM – Long course start07:30
1.8KM – Short Course start08:15
750M – Fun swim start09:15
Timing chip return**Upon finishing
Full Podium Ceremony10:00

Mandatory Check in at Metzitzim Beach, Tel Aviv, starting 05:45.

Long course swimmers please arrive at check-in by 06:00.

Short course swimmers please arrive at check-in by 06:40.

Fun swim start at Metzitzim Beach.

One way shuttle bus to long course start – 06:00-07:00
One way shuttle bus to short course start – 07:20-08:00
Bracelet supplied by organizers MUST be worn on the hand.

Expected water temp. 28.5 – 29 centigrade

The seawater is warm!!

All swimmers are urged to drink at least 3 glasses of water in the morning before the swim!!

Limited drinking water, for swimmers in need, will be available on the escort boats and
kayaks.

Pre-order available on the registration page at 15 NIS

On the morning of the swim, at 20 NIS in an exact cash amount please.

MenWomen
OverallOverall
Masters pro (over 35)Masters pro (over 35)
17 and under17 and under
18-1918-19
20-2920-29
30-3430-34
35-3935-39
40-4440-44
45-4945-49
50-5450-54
55-5955-59
60-6460-64
65-6965-69
70-7470-74
75-7975-79
80+80+

* A minimum of 5 participants per category.

  • No wetsuits allowed
  • No competitive open water suits allowed. Only competitive swimming pool racing suits or less.
  • Following the organizer’s, and the safety crew’s instructions is mandatory.
  • Appeals regarding results may be made only until 09:30 am. No appeals will be received after this time. The cost of an appeal is 100 NIS. The decision of the appeal committee is final.
  • Cups and medals will be awarded only at the closing ceremony. Medals or cups not received at the closing ceremony will not be awarded or sent afterwards.

The timing of the event is electronic.

On the morning of the event, you will receive a chip which must be returned completion of the event.

** Failure to return a timing chip will result in an automatic fine of NIS 50.

  • Parking – Metzitzim Beach Parking and Tel Aviv Port are open to the swimmers for a fee and are within walking distance of the Metzitzim Beach Convention Center.
  • Arrival with WAZEclick here
  • Cut off – 4.5 KM Long course start – 2:30 Hours
  • Cut off – 1.8KM Short Course start – 1:30 Hours

Prices and Registration

  • The number of participants is limited. Registration will close when the maximum number of participants in each course has been reached.
  • Online registration ends on 26th September 2019 at 10:00 am.
  • On site registration – will be on an availability basis only until 60 minutes before the start, and without entitlement to a finisher's shirt/gift.
Course

Early Registration

Until 23:59, Sept 15th

Late Regisration

Until 10:00, Sept 26th

On site Registration

Until 60 mins before start

4.5km Long Course130 NIS150 NIS170 NIS
1.8km Short Course110 NIS130 NIS150 NIS
700m Fun swim70 NIS90 NIS100 NIS
  • Registration cancellation policy – as prescribed by Israeli Law.

מדיניות הביטולים של חברת שוונג הינה בהתאם לחוק הגנת הצרכן ותקנותיו.
לקריאת מדיניות הביטולים המלאה – לחצו כאן

על מנת לבטל את הרשמתכם או לעדכן פרטים לאירוע, יש להיכנס לקישור – ביטול הרשמה – ולמלא את כל הפרטים.
בכל שינוי בפרטי הנרשם נא לפנות לחברת שוונג במייל בלבד לא יאוחר ממועד סגירת ההרשמה.

In case of an un-cooperative sea, the alternative date for the swim is October 4th, 2019.

  • רישום לאירוע יתקבל לאחר ביצוע תשלום וקבלת מספר הזמנה
  • תשלום טלפוני בתוספת 20 ש”ח
  • חובה להגיע לעמדות הקליטה עם מספר ההזמנה ותעודה מזהה.

הנחות והרשמה לקבוצות מעל 15 משתתפים למקצה תחרותי – יש למלא את הפרטים בטופס המצורף ו/או לפנות באמצעות מייל לקישור הבא

לקבלת ההנחה יש להקליד את קוד ההנחה בשדה המתאים וללחוץ על “עדכן מחירים”.
ללא ביצוע הפעולה הנ”ל לא תתקבל ההנחה.

לא ניתן לקבל הנחה רטרואקטיבית לאחר ביצוע ההרשמה.

במידה והנך מעוניין לבטל הרשמתך ולהירשם מחדש ניתן לעשות זאת על פי תקנון הביטולים של האירוע.

 *הנחה מתבצעת בהכנסת קוד הנחה בלבד

** ייתכנו שינויים נוספים בזמני הזנקת המקצים (בשל כמות המשתתפים בכל מקצה) נא להתעדכן בערב האירוע.

  • במידה של מזג אוויר חם או קר במיוחד, או תנאים שלא יאפשרו קיום האירוע בתאריך המקורי, ידחה האירוע.
  • המארגנים שומרים לעצמם את הזכות לשנות לפי שיקול דעתם הבלעדי את שעות הזינוקים ולא תישמע טענה נגד שינוי השעות, במקרה של שינוי שעות דמי הרשמה לא יוחזרו.
  • המארגנים שומרים לעצמם את הזכות לדחות את האירוע במקרה של מזג אוויר חם או קר במיוחד ולא תישמע טענה נגד שינוי המועד. במקרה של שינוי מועד דמי הרשמה לא יוחזרו.

Like Us...

Maps

מהצד הדרומי של חוף צ’ארלס קלור (ליד נמל יפו) לחוף מציצים.

מהצד הדרומי של מרינה תל אביב לחוף מציצים.

מחוף מציצים כ-30 מטר צפונה משער הסיום לכיוון צפון ואז חזרה באותו “משפך” כמו כל השחיינים.

סקר שביעות רצון